No nie! To ma być animu?! Co ja pacze?!

Ach, jakże mi wstyd! Kajam się przed Wami, prosząc o wybaczenie! Połowa sierpnia, a „Usagi Drop” dalej nie wydany, mimo że połowa serii przetłumaczona! Naprawdę, wierzcie mi, robimy wszytko, co w naszej mocy, by pierwszy odcinek ujrzał światło dzienne, ale…

Byłem tam, w „internecie”. Znalazłem coś, co jest stare (z zeszłego roku), przesiąknięte komerchą (ma związek z Microsoftem) i debilne (że aż trochę śmieszne). Windows XP, stary, poczciwy „ikspek” powoli odchodzi do lamusa ustępując miejsce Windows 7. To nic, że za chwilę wyjdzie ósemka, bo i tak jej młodsza o numer wersja będzie dominować jeszcze przez dłuuugie lata. Systemy operacyjne, komercyjne i bezpłatne, zazwyczaj są w różnych wersjach: 32 i 64 bitowe, BOX, OEM, DSP itd. 7777 kopii japońskiej wersji systemu W7 Ultimate DSP zawierało upominki: plakat i piosenki Nanami Madoby (głos Nany Mizuki), wirtualnej postaci zachęcającej do kupna tegoż OSa. I właśnie tej młodej damie poświęcona została minuta (dosłownie) w klipie promującym sytem Windows 7, który dziś możecie ściągnąć. Waga to niespełna 16 MB. Ot, taka mała niespodzianka, żeby nikt nie narzekał, że niczego tu nie ma 🙂

Klikając w obrazek poniżej rozpoczniecie pobieranie!

Nanami Madobe - Windows 7
Nie, takich widoków nie będzie.

TO TYLKO KRÓTKI KLIP, KTÓRY MA POKAZAĆ, JAK ANIMOWANE POSTACIE RZĄDZĄ W JAPONII. SĄ DOSŁOWNIE WSZĘDZIE – OD TV PO ŻYCIE CODZIENNE. W ŻADEN SPOSÓB NIE JEST TO PRÓBA NAKŁONIENIA KOGOKOLWIEK DO UŻYWANIA WINDOWSA BĄDŹ INNYCH PRODUKTÓW M$.

Piękna i nieporadna niewiasta – Nanami Madobe – to oficjalna maskotka Windowsa, tak zwana OS-tan. W krótkim filmie promującym wciela się w rolę sprzedawczyni, promując system operacyjny giganta IT. Przy okazji wtajemnicza nas w „bebechy blaszaka”, jakby ktoś nie wiedział, co komputer ma w środku 🙂 Całość dopełnia nazwisko bohaterki. Madobe (窓辺), gdzie pierwszy znak to okno (mado), a drugi okolica, otoczenie, środowisko (be), tłumaczyć można różnie, mniej więcej jako według okienek, środowisko okienek bądź otaczające okienka. Tak czy siak, wkomponowuje się idealnie w tematykę… Komercha, psiamać.

Jeśli byłyby problemy z otwarciem wideo, napisami, stylami, z czymkolwiek – dajcie znać.

PS. Jeszcze nie wiem, czy umieszczę to do zakładki Anime, czy stworzę inną kategorię dla takich potworków. Jakieś sugestie?

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany.

eighteen − 11 =